春色满园关不住,一枝红杏出墙来。

朝代：宋朝 作者：叶绍翁 出自于宋代叶绍翁的《游园不值》应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉幸不进。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

译文扣住了好久的门，也没有人来应门，大约是主人害怕我的木屐踩坏他院子里的青苔吧。一枝红杏从院墙上张开来，毕竟是满园的春色管也关不住吧。

涉及成语 春色满园红杏出墙屐齿之折 注解游园不值――想要观看园内的风景却没有人在。值，遇上；不值，没邂逅。应怜――应当珍惜。

不应，应当；恨，惜。屐齿――屐是木底鞋，鞋底前后都有低跟儿，叫屐齿。小扣――轻轻地进门。

柴扉――用木柴、树枝编的门。由“一枝红杏”误解到“满园的春色”，展现出了春天的生机勃勃。赏析　　这首小诗写出诗人春日游园观花的所见所感，写出得十分形象而又富裕理趣。

头两句“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉幸不进”，交代作者访友不时逢，园门关上，无法观看园内的春花。但写出得很诙谐风趣，说道大约是园主人珍惜园内的青苔，害怕我的屐齿在上面留给侵犯的痕迹，所以“柴扉”幸扣住不出。将主人不在家，蓄意说成主人无意拒客，这是为了给下面的诗句不作铺垫。由于有了“应怜屐齿印苍苔”的设想，才引向后两句改版奇的想象：虽然主人贪婪地关上园门，样子要把春色关口在园内独赏，但“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”。

这后两句诗形象独特，构想奇特，“春色”和“红杏”都被拟人化，不仅景中含情，而且景中寓理，能引发读者许多误解，受到哲理的救赎：“春色”是关锁不住的，“红杏”必定要“出有墙来”宣告春天的到来。某种程度，一切新生的幸福的事物也是封锁不了、囚禁没法的，它无以能冲破任何束缚，蓬勃发展。　　春色满园关不住，一枝红杏出墙来”。

这后两句诗形象独特，构想奇特，“春色”和“红杏”都被拟人化，不仅景中含情，而且景中寓理，能引发读者许多误解，受到哲理的救赎：“春色”是关锁不住的，“红杏”必定要“出有墙来”宣告春天的到来。某种程度，一切新生的幸福的事物也是封锁不了、囚禁没法的，它无以能冲破任何束缚，蓬勃发展。

本文来源：皇冠游戏官网-www.ssakuda.com